eTwinning-проєкт ‘Universal Languages’

eTwinning European Quality Label 2025

eTwinning National Quality Label 2025

Назва проєкту: Universal Languages

eTwinner: Валентина Гатальська (засновник проєкту), Ліцей “Троєщина” Деснянського району міста Києва

Опис проєкту: У рамках проєкту учні досліджували різні універсальні засоби комунікації та найпоширеніші мови у світі, простежили еволюцію та майбутнє іспанської та англійської мов, щоб зрозуміти, чи може людство мати універсальну мову в майбутньому. Учасники проєкту підготували презентацію про своє дослідження мов світу та електронні книги трьома мовами про свої рідні мови: астурійську та українську. Учні створили електронну книгу перекладів віршів трьома мовами, підготували відео про майбутнє рідних мов. Вони виконували ролі художників, перекладачів, репортерів, дослідників, відеоведучих, таким чином розвиваючи навички та компетентності 21 століття. Проєкт сприяв лінгвістичному та культурному розмаїттю Європи та мотивував учнів вивчати мови партнерів та їхні культури, щоб краще розуміти одне одного.

Країни-партнери: 2 країни (Іспанія, Україна)

Мови проєкту: англійська, іспанська, українська

Предмети: Art, Biology, Chemistry, Design & Technology, Ethics, Foreign Languages, Geography, History of Culture, Natural Sciences, Physical Education

Ключові компетентності: Cultural awareness and expression; Digital; Literacy; Maths and science; Multilingual; Personal, social and learning to learn

Вік учнів: 14-18 років

Цифрові інструменти: Canva, Cartoonize, Dailymotion, Genially, Google Forms, Google Slides, LogoMaker, Padlet, Pixton, StoryJumper, Tricider, Vimeo, WordArt, YouTube

Результати (приклади):