eTwinning-проєкт ‘Special Flight Traditional Express invites!’

eTwinning National Quality Label 2026

Назва проєкту: Special Flight Traditional Express invites!

eTwinner: Світлана Яків’юк (засновник проєкту) і Вікторія Меліхова, Херсонська гімназія №41 Херсонської міської ради, та Тетяна Дятлова, Комунальний заклад “Гімназія №28” Кам’янської міської ради

Опис проєкту: Завдяки інноваційному прийому – гейміфікований метафоричний “спеціальний рейс” – учні досліджували традиції, культуру та творчість країн партнерів, що перетворило вивчення англійської мови з пасивного засвоєння слів та правил на інтерактивний досвід у реальному часі (навчання через практичний досвід і творчі завдання). Упродовж восьми місяців під чуйним керівництвом учителів – “льотного екіпажу” – учні як “пасажири” подорожували з острова на острів (“Країна свят” (Holidaysland) чи “Країна ігор” (Gamesland) та ін.) і виконували спільні завдання. Учасники створили спільну історію подорожі, результатом якої стали чотири фінальні продукти, розроблені за безпосередньої участі учнів: “Нотатник мандрівника”, багатомовний відеословник привітань, “Екопослання у пляшках” та пісня-гімн проєкту, створена за допомогою штучного інтелекту. Сторітелінг та створення “аватарів-супергероїв” допомогли учням у доступній формі розкрити такі складні теми, як цифрове громадянство та безпека в інтернеті. Робота у міжнародних командах сприяла зміцненню міжкультурного взаєморозуміння та глобального громадянства учнів, налагодила нові дружні стосунки й допомогла покращити комунікативні навички під час міжнародної співпраці.

Країни-партнери: 5 країн (Італія, Польща, Португалія, Туреччина, Україна)

Мови проєкту: англійська

Теми: Citizenship, Cultural diversity and heritage, Digital competence and tools, Business, Management and entrepreneurship, Literacy, Language, Multilingualism and literature, Learning to learn, Creativity and arts, Technology and engineering, Sciences, Social sciences

Вік учнів: 8–12 років

Цифрові інструменти: Avatar Maker, Canva, Digipad, Gemini, Google Docs, Jigsaw Planet, Kahoot!, Linoit, Padlet, Pippit AI, Suno, Superherotar, YouTube

Результати (приклади):