Перевірте свою заявку перед поданням на eTwinning National Quality Label!

Шановні учасники проєктів eTwinning, хто подає заявки на отримання національної відзнаки NQL!

У заявках на відзнаку ‘eTwinning National Quality Label’ прохання уважно заповнювати рубрики для більш повної та точної інформації про проєкт. До початку оцінювання зміни у заявку можна ще внести.

Зверніть увагу на відповіді у таких рубриках.

Project details

A short summary/description of your project (1 paragraph)

Опис проєкту має бути коротким та змістовним з акцентом на головних завданнях проєкту.

Links to any project outcomes available online (website, blog, audio/video clips, etc.) which are not included in your TwinSpace

Обов’язково додати посилання на сайт школи з інформацією про проєкт, соціальні мережі, якщо були публікації у засобах масової інформації тощо.

Project description

Collaboration between partner schools

Collaboration activities go beyond communication. Please describe the work process of the project clearly outlining the division of tasks between you and your partner(s). In particular, describe:
a) The aspects of the project where you and your partner(s) collaborated
b) The activities in which pupils worked together
c) How the final products of the project were achieved by the pupils

Обов’язково вказати співпрацю Вас як учителя з Вашими партнерами-учителями у рамках проєкту (від комунікаційних заходів до завдань).

Обов’язково вказати заходи та завдання Ваших учнів (як всередині української команди, так і з учнями міжнародних команд).

Назвати результати діяльності та заходів під час реалізації проєкту.

Назвати кінцевий “продукт”, у підготовці якого брали участь учні Вашої команди.

Додати посилання, відео, фото як підтвердження Вашої та Ваших учнів діяльності.

Use of technology

Please describe:
a) How technology has been used by all partners to enrich the activities of the project.
b) How you addressed data-protection and copyright issues

Обов’язково назвати ІКТ, які використовували Ви та Ваші учні під час реалізації проєкту (назвати види діяльності, заходи), та зазначити, як ці ІКТ допомогли досягти цілей проєкту,

Описати заходи щодо дотримання безпеки, захисту даних та прав у цифровому просторі.

Додати посилання, відео, фото як підтвердження цієї діяльності.

Pedagogical approaches

Please describe the following:
a) The educational objectives and pedagogical approaches you have used with your pupils during the project work. (Examples; small group work, independent research by pupils, etc.).
b) If your pupils are very young, the methods you used to engage them.

Обов’язково вказати навчальні цілі та педагогічні підходи проєкту.

Curricular integration

Please describe the following:
a) How you tried to integrate the project into your existing curriculum/subject matter/s and/or if you followed a multidisciplinary approach.
b) What key competencies and skills you developed in your pupils during the project work.

Обов’язково описати зв’язок між навчальною програмою Вашого предмету та заходами проєкту, Назвати предмети, окрім Вашого, які були дотичні до змісту проєкту,

Назвати предмети, окрім Вашого, під час уроків яких відбувалися заходи проєкту,

Назвати ключові компетентності й навички, які розвивали учні під час реалізації проєкту.

Results and documentation

Please describe the impact that this project had on your pupils and on your work as a teacher. In particular:
a) How you achieved the set of objectives of your project.
b) How you evaluated your project.
c) How you disseminated the project and the project outcomes.

Обов’язково описати шляхи досягнення цілей проєкту.

Зазначити способи оцінювання результатів проєкту (учителями, учнями, батьками).

Назвати способи, інструменти поширення інформації про досягнення та результати проєкту.

Додати посилання, відео, фото як підтвердження дисемінації про проєкт.

Your contributions

Please briefly describe your own contribution to the project

Обов’язково вказати Ваш персональний внесок під час реалізації проєкту.

Нагадуємо, що прийом заявок на отримання ‘eTwinning National Quality Label’ за проєкти 2024 року триває до 30 вересня 2024 р.