Вітаємо переможця European award for Initial Teacher Education 2025

Дата публікації

05.12.2025

Зустрічайте переможця European award for Initial Teacher Education 2025 – Faculty of Education, University of Castilla-La Mancha (Іспанія), якого обрано серед 47 заявок із 15 країн.

European award for Initial Teacher Education щороку відзначає заклади вищої освіти, які демонструють взірцевий досвід інтеграції Програми eTwinning у підготовку майбутніх учителів. Переможець традиційно оголошується під час European conference for Initial Teacher Education.

Університет демонструє високий рівень інституційної залученості в eTwinning, широке залучення викладачів, інтеграцію між різними освітніми програмами, а також переконливі докази активної участі студентів у проєктах, реалізованих у межах міжнародної співпраці. Науково-дослідницька діяльність і практики спільного викладання свідчать про те, що eTwinning є добре впровадженим та невід’ємним компонентом підготовки вчителів.

У межах спілкування з викладачами Isabel López Cirugeda та Raquel Sánchez Ruiz було обговорено їхній досвід і стратегічні підходи до поєднання eTwinning із навчанням, проєктною та дослідницькою діяльністю задля зміцнення європейської співпраці.

YouTube video player

Інтеграція eTwinning-проєктів у силабус

Освітній факультет University of Castilla-La Mancha розпочав співпрацю з eTwinning у 2013 р. та у 2014 р. долучився до ініціативи ‘eTwinning for Future Teachers’ як складової своєї стратегії розвитку освітніх інновацій у первинній підготовці вчителів.

Програма eTwinning відкрила унікальну можливість органічно поєднати практичну підготовку майбутніх учителів з інтернаціоналізацією, двомовною освітою, розвитком цифрових компетентностей та “м’яких” навичок як студентів, так і викладачів.

Незабаром після приєднання до eTwinning-спільноти команда почала інтегровувати проєкти на всіх своїх курсах. Як зазначають викладачі, “за умови продуманого планування проєкти не призводять до перевантаження студентів – навіть викладачів, – а натомість стають більш динамічним способом реалізації силабусу”. Саме цей підхід став підґрунтям для застосування філософії KISS (Keep it Short and Simple), що підкреслює важливість простоти, ефективності та співпраці.

Допомагаємо майбутнім учителям долати труднощі

Однак, як пояснили Isabel та Raquel, “на жаль, студенти-майбутні учителі не завжди одразу усвідомлюють цінність цієї можливості, оскільки командна робота вимагає опанування багатьох навичок. Проте пізніше вони розуміють її значення”.

Вони також помітили, що “студенти більше цінують свою підготовку у процесі реальних культурних та мовних обмінів і спілкування віч-на-віч”.

Незважаючи на труднощі, пов’язані з роботою над проєктами в умовах обмеженого часу, відчуття визнання та досягнень робить ці зусилля виправданими.

“Цей вид визнання робить увесь досвід корисним, тому ми радимо кожному викладачу включати проєкти у свою роботу. Рухайтеся поступово і не дозволяйте невдачам зупиняти вас, адже, як сказав один із наших друзів у eTwinning-спільноті, перфекціонізм не є людським”.

Поєднання eTwinning проєктів та Erasmus+

Заглядаючи в майбутнє, вони прагнуть продовжувати координувати eTwinning-проєкти разом з іншими інноваційними практиками, розширюючи свою мережу за допомогою двосторонніх угод Еразмус+ та змішаних інтенсивних програм.

“У майбутньому ми прагнемо продовжувати координувати наші проєкти з іншими типами інноваційних практик і розширювати створену мережу до інших синергій, таких як відкриття двосторонніх угод Erasmus+ або змішаних інтенсивних програм, серед іншого”.

Завдяки eTwinning-проєктам студенти-вчителі беруть участь у реальній міжнародній співпраці, яка закладає фундамент для їхнього першого досвіду в рамках Еразмус+.

Isabel і Raquel переконані, що ‘eTwinning for future teachers’ готує нове покоління вчителів до роботи в “дедалі складнішому, мультикультурному суспільстві, де важливо знати, як простий проєкт може запропонувати перший досвід спілкування з іноземцями та привити демократичні цінності”.

Вони щиро запрошують інших освітян приєднатися до них: “Якщо у вас є якісь плани і ви хочете знайти партнерів, просто дайте нам знати! І на завершення ми хотіли б висловити нашу любов усім чудовим професіоналам, а тепер і друзям, яких ми зустріли на цьому шляху. Ви найкращі!”

Інші новини

eTwinning-семінар “eTwinning-проєкти для розвитку навичок для життя”

Детальніше

Тренінг “Розбудова лідерського потенціалу шкіл – інструменти та можливості Програми ЄС Еразмус+” знову у Черкасах

Детальніше

Семінар для керівників шкіл Деснянського району міста Києва “Розбудова інституційного потенціалу закладів освіти – інструменти та можливості Програми ЄС eTwinning / Еразмус+”

Детальніше

Тренінг для вчителів “eTwinning: від мовного бар’єру до міжпредметного успіху” в Одесі

Детальніше

Зустрічайте eTwinning Україна на “Дитячому просторі” від Делегації ЄС в Україні

Детальніше