Освітній візит українських eTwinning-Амбасадорів до Фінляндії
Національний офіс підтримки eTwinning – Україна постійно організовує онлайн-зустрічі, які сприяють обміну досвідом, знайомству з інноваційними практиками та формуванню мережі професійної підтримки для педагогів. Одним із результатів продуктивної онлайн-зустрічі, яка була проведена ще у квітні, став освітній візит 5-7 листопада 2025 р. до Фінляндії (м. Гельсінкі та м. Сейнайокі) двох активних учасників Програми eTwinning Наталії Гутарук та Наталії Орлик на запрошення Національного офісу підтримки eTwinning – Фінляндія.
Програма візиту була надзвичайно насиченою та продуманою: освітяни мали змогу на практиці побачити, як функціонує система освіти на різних рівнях та поспілкуватися з колегами, які щодня створюють успішні освітні кейси, відомі на весь світ.
Перший день включав відвідування Helsinki City Education Division, де представники України ознайомилися з організацією освітнього процесу на міському рівні та підходами, що допомагають педагогам залишатися мотивованими і підтриманими. Також вони відвідали Kallio Upper Secondary School, де уроки, проєкти та живе спілкування з учнями продемонстрували інноваційні методи навчання та надихнули на нові ідеї для українських шкіл. Завершилася програма дня зустріччю з фінськими eTwinning-Амбасадорами, під час якої обговорювали подальшу міжнародну співпрацю в цілому, та спільні коротко/довготривалі проєкти зокрема.
Наступного дня освітній візит продовжився вже в м. Сейнайокі. Амбасадори були запрошені до початкової школи Marttilan koulu, в якій навчаються у тому числі і українські діти, які були змушені змінити своє місце проживання після початку повномасштабного вторгнення. Під час спілкування було цікаво дізнатися “із перших вуст” чим відрізняється навчання в українській та фінських школах:
“Домашки майже немає – і це класно! Можна більше гуляти після уроків.”
“Уроки цікаві по-своєму: в Україні теж цікаво, особливо з проєктами, а у Фінляндії багато інтерактиву та роботи в групах.”
“Прогулянки на свіжому повітрі – супер! Тут багато часу проводимо на вулиці, і це робить навчання веселим і активним.”
Висновок дітей: цікаво і там, і тут, але класно, що у фінських школах домашніх завдань майже немає і можна більше рухатися та гратися, заматися улюбленою справою після уроків.
Українські вчителі мали можливість також поділитися власним досвідом на форумі “XVII Міжнародні дні загальної середньої та дошкільної освіти / XVII Yleissivistävän koulutuksen ja varhaiskasvatuksen kansainvälisyyspäivät” у якості спікерів та провели майстер-клас “Реалізація міжнародних проєктів eTwinning під час війни”. Під час сесії учасники дізналися, якою є робота українських вчителів у різних регіонах країни, почули про щоденні виклики та успіхи українських шкіл, а також отримали практичні поради щодо можливостей міжнародної співпраці через eTwinning та Erasmus+. Майстер-клас проводився фінською – Olga Lappi – та англійською – Наталія Гутарук і Наталія Орлик – мовами.
Ці кілька днів були насичені новими знайомствами, практичними ідеями та продуктивними дискусіями. Візит показав, що обмін знаннями та підтримка роблять освіту більш живою, адаптивною та стійкою. Цікаво, що наше слово “стійкість” у фінській мові має свого “родича” – “sisu”, що означає стійкість, витривалість, мужність і наполегливість у подоланні складнощів навіть за умов невизначеності. Часто звучали запитання, як українським вчителям вдається бути стійкими та витримувати велике навантаження. Освітяни поділилися, що одним із ключових факторів є міжнародна проєктна діяльність, обмін досвідом та освітні візити, адже саме вони дають змогу виокремити багато прогресивних практик. Особливо надихає те, що багато принципів фінської системи освіти вже успішно впроваджуються в українських школах. Це дає змогу не лише навчатися, а й ділитися досвідом, надихати один одного та розвивати освіту без кордонів.
Підсумовуючи, нам є над чим подумати, є чим поділитися, і є чому порадіти. І за все це – ще раз велика вдячність усім, хто зробив цю поїздку можливою: Національному офісу підтримки eTwinning – Фінляндія, Департаменту освіти м. Гельсінкі, адміністраціям фінських шкіл, учителям та учням. Принагідно запрошуємо доєднатися до наступної спільної події eTwinning єднає: Вебінар з пошуку партнерів для eTwinners-вчителів початкових класів.