Тренінг “eTwinning та інші можливості Програми ЄС Erasmus+ для розвитку організаційної культури та міжнародної спроможності школи” у Києві

6 грудня 2025 р. Київська гімназія східних мов №1 об’єднала близько 100 освітян – керівників закладів освіти й учителів, які є активними учасниками Програми ЄС eTwinning, представників закладів вищої освіти, які здійснюють підготовку майбутніх учителів – з майже 40 закладів освіти під час тренінгу “eTwinning та інші можливості Програми ЄС Erasmus+ для розвитку організаційної культури та міжнародної спроможності школи”. Національний офіс підтримки eTwinning – Україна спільно з Національним Еразмус+ офісом в Україні окреслили потенціал для міжнародної діяльності закладів загальної середньої освіти у контексті зміцнення їхньої інституційної спроможності, а педагоги Київської гімназії східних мов №1 поділилися своїм досвідом освітньої інтернаціоналізації.

Світлана Калашнікова, Координатор Національного офісу підтримки eTwinning – Україна, ознайомила учасників із зовнішніми та внутрішніми трендами інтернаціоналізації в освіті, представила національні пріоритети у реформуванні загальної середньої освіти в Україні, зокрема реформу “Нова українська школа”, відповідно до пріоритетів Європейського простору освіти, виклики у педагогічній освіті та шляхи підвищення престижності професії вчителя, роль міжнародних проєктів у інституційному розвитку шкіл.

Учасники заходу активно обговорювали значення участі школи в міжнародних освітніх проєктах, визначали пріоритети інтернаціоналізації для своїх закладів, ділилися здобутками і перешкодами у співпраці з міжнародними партнерами, аналізували спроможність педагогічного колективу своїх шкіл до участі у міжнародних проєктах.

Широкі можливості європейської інтеграції у сфері середньої освіти пропонує Програма ЄС Erasmus+ / eTwinning. Світлана Шитікова, Координатор Національного Еразмус+ офісу в Україні, розповіла про можливості участі у таких напрямах Програми Еразмус+ як “Молодіжні обміни (освітня мобільність)”, “Партнерство для шкіл” тощо. Світлана Калашнікова презентувала приклади eTwinning-ініціатив, які сприяють не лише професійному розвитку учителя, а й впливають на організаційну структуру закладу освіти. Так, відзнака Програми eTwinning School Label демонструє наявність лідерського потенціалу колективу школи, співпрацю освітян на горизонтальному рівні та розвиток міждисциплінарності, інклюзивність та інновації в освітньому процесі, активну залученість учнів до освітніх активностей школи. Любов Щітка, Експерт з освіти Національного офісу підтримки eTwinning – Україна, поділилася прикладами успішно зреалізованих eTwinning-проєктів відповідно до критеріїв оцінювання на відзнаки національного та європейського рівнів – eTwinning National Quality Label та eTwinning European Quality Label.

Справжнє свято творчості та практики психологічного відновлення організували вчителі Київської гімназії східних мов №1 для своїх гостей. Учасники відвідали вишукану чайну церемонію, майстерки з каліграфії (китайської, японської, корейської мов), пограли у лінгвістичні ребуси на “турецькому майданчику”, вивчили магію кольорів китайських масок і створили свої неповторні образи масок, занурилися у милозвучність арабської мови, познайомилися із мистецтвом Цзяньчжи (вирізання з паперу) і підготували свої паперові візерунки, а на майданчику “Міжнародна діяльність” подивилися презентацію здобутків освітньої інтернаціоналізації.

Дискусії та рефлексії, налагодження партнерств, пошук спільних освітніх ініціатив, обмін досвідом і знайомство з кращими практиками – тренінг об’єднав колег-освітян у спільноту однодумців і друзів.